miejskie, gminne i ogólne informacje. Widziane z Zaraszowa i okolic. Komentowane, powielane by docierały do szerszego grona zainteresowanych.
Wspomnień ciąg dalszy Targowica Targowica w Bychawie nadal służyła jako baza przerzutowa wycofujących się wojsk w czerwcu i częściowo lipcu 1944 r. Niemcy w pośpiechu pozbywali się zbędnego sprzętu. Porzucili dwa silniki czołgowe oraz drukarnię polową i inny drobniejszy sprzęt na początku placu w pobliżu szosy. Jak tylko wygasły pożary Dowiedz się więcej
Na środku targowicy rosły potężne topole, obok drogi polno-piaszczystej była studnia. Przed inwazją wojsk niemieckich na wschód ZSRR, do mojej sąsiadki, która była panienką lat około 25 i ładnej urody zaczęli zaglądać oficerowie niemieccy. Utkwił mi w pamięci szczególnie jeden, który nazywał się Dylgier. Ponieważ był bardzo przystojny i posiadał Dowiedz się więcej
Targowica ciągnęła się od Parku Augusta Świergota do glinianek – dołów gdzie kopano glinę – obecnie w samym centrum wyrobiska gliny stoi budynek Policji. Rok 1943 nie można przemilczeć znęcania się i zagłady bychawskich Żydów na ulicach w centrum Bychawy widziałem zabitego obok chodnika młodego kilkunastoletniego Żyda. Było to przy Dowiedz się więcej
Mój Chrzestny Ojciec Kazimierz Mierzwa kowal z Zadębia wydany w ręce Gestapo przez konfidenta Franciszka Ciesielskiego za przynależność do Armii Krajowej zostaje przewieziony transportem z Lublina 6 kwietnia 1941 r. jako więzień o numerze 14879 do obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu. Został oznaczony, jako więzień Polak polityczny aresztowany w Bychawie razem Dowiedz się więcej
Edward Styżej – Moje Wspomnienia 1938 – 1955 Lata Dzieciństwa i Młodości Spędzone w Bychawie. Urodziłem się 20.12.1938 r. w Bychawie w rodzinie chłopskiej mając 3 miesiące i jeden dzień przyjąłem Chrzest Święty w kościele Jana Chrzciciela w Bychawie. Działo się w mieście Bychawie dnia dziesiątego kwietnia , tysiąc dziewięćset Dowiedz się więcej
Rozpoznajesz złodzieja prosimy o kontakt z Komisariatem Policji w Bychawie pod nr telefonu 81 820 52 10 lub 997/112. Policjanci z komisariatu w Bychawie poszukują mężczyzny, który z zaparkowanego audi ukradł aluminiowe felgi z oponami o wartości 1,6 tys. zł. Jak ustalili policjanci, wizerunek sprawcy został zarejestrowany na pobliskiej stacji paliw Dowiedz się więcej
BCK zaprasza. 30 sierpnia 2018 roku, w czwartek o godzinie 19.30, zagra na żywo zespół „HEAVEN”za budynkiem Bychawskiego Centrum KulturyW przypadku niesprzyjających warunków atmosferycznych, potańcówka zostanie przeniesiona na dogodny termin. Organizator: Bychawskie Centrum Kultury www.ebck.pl
Dziś w Bychawie trwa kolejną edycję wydarzenia znanego jako „Międzynarodowa Gala Młodzieżowych Orkiestr Dętych”. A tak to się zaczęło. Film. Porządek uroczystości • godz. 10:00 – 11:00 – zbiórka orkiestr • godz. 11:00 – przemarsz orkiestr do miejscowego kościoła i udział we mszy świętej • godz. 12:30 – powrót do amfiteatru Dowiedz się więcej
Wydarzenie na FB. Szczegółowe informacje Zapraszamy Wszystkich na POWIATOWE ŚWIĘTO LUDOWE do BYCHAWY ! 13 MAJA, START O GODZINIE 11:30 ! W programie m.in.: Kabaret Kopydłów, Głuskowianki, Henryczki i wiele innych atrakcji! (Od red.: Mało szczegółów, brak miejsca – zakładam, że BCK) Kabaret Kopydłów już od 20 lat występuje na Dowiedz się więcej
Burmistrz Bychawy wraz z OSP Bychawka Druga serdecznie zapraszają na uroczystość obchodu jubileuszu 90-lecia jednostki oraz na Gminne Obchody Dnia świętego Floriana. Program Uroczystości: 10:30 Zbiórka jednostek OSP 10:45 Uroczysty przemarsz spod jednostki OSP 11:00 Msza św. w kościele parafialnym w Bychawce Drugiej 12:00 Część oficjalna w Jednosce Dowiedz się więcej
Droga krzyżowa w Bychawie, 30 marca 2018 r. Zdjęcia. Jak co roku, w Wielki Piątek o godzinie 20-tej z Kościoła pod wezwaniem Świętego Jana Chrzciciela oraz Świętego Franciszka z Asyżu na ulice Bychawy wyruszyła Droga krzyżowa.
Grupa taneczna Boom Wine Crew z Bychawy 1 miejsce na I Turnieju Tańca Towarzyskiego dla Par Początkujących oraz Formacji Tanecznych Świdnik 2018. W dniu 18 marca grupa taneczna Boom Wine Crew trenująca przy Bychawskim Centrum Kultury pod opieką instruktorki Magdaleny Łyczak zajęła 1 miejsce w kat. 10-14 lat – Dowiedz się więcej
A tak wyglądała Bychawa 480 lat temu – skomentowała zdjęcie tytułowe Głosu Ziemi Bychawskiej – luty 2018 prowadząca Poranek między Wisłą a Bugiem. Wspomniano o inwestycjach. Co robi burmistrz w pracy? – wywołało podziw prowadzącej. Ale pytanie prowadzącego: No dobrze, dziś wtorek, i co dziś robi? I tu poza rozbawieniem, Dowiedz się więcej
W związku z licznymi zgłaszanymi skargami i interwencją Policji, przypominam Mieszkańcom o obowiązkach posiadaczy psów. Posiadacz psa lub innego zwierzęcia zobowiązany jest do sprawowania na nim odpowiedniego nadzoru. Zwierzę powinno być zabezpieczone w sposób uniemożliwiający mu wyjście poza teren ogrodzonej posesji. Niezachowanie należytej pieczy może rodzić konsekwencje natury cywilnej. Do Dowiedz się więcej
Dziś w Polsce oraz za granicą wystartowała 6-a edycja wydarzenia o nazwie „Tropem Wilczym. Bieg Pamięci Żołnierzy Wyklętych” – największym biegiem pamięci w Polsce. Bieg wystartował w całej Polsce oraz za granicą. Bierze w nim udział 70 tysięcy biegaczy z 333 miast w Polsce oraz 8 miast za granicą – Londyn, Nowy Dowiedz się więcej
Józef Stanicki oraz bychawscy patrioci serdecznie zapraszają na III Ogólnopolski Zjazd Dzieci Żołnierzy Wyklętych W programie m. in. wręczenie medalu Pro Patria panel z Wilczętami, prowadzi K. Rajski, film o Antonim Dołędze „Zniczu”, prelekcje o rtm. Pileckim, „Eamie”, „Podkowie”, koncert P Piekarczyka i L. Czajkowskiego. Spotkanie odbędzie się 24 lutego Dowiedz się więcej
Policjanci z Komisariatu w Bychawie mogą się już cieszyć nowym samochodem marki Opel Mokka, którego oficjalne przekazanie miało miejsce w zeszły piątek. Warto zaznaczyć, że jego zakup dofinansowany został z budżetu Powiatu Lubelskiego oraz Gmin: Bychawa, Strzyżewice oraz Wysokie.
Zaproszenie do udziału w Gminnym Konkursie Piosenki Angielskiej W bieżącym roku szkolnym organizujemy VI edycję Gminnego Konkursu Piosenki Angielskiej. Konkurs adresowany jest do uczniów klas IV – VII szkół podstawowych , a jego głównym organizatorem jest Szkoła Podstawowa im. Kajetana Koźmiana w Bychawce. Honorowy Patronat nad konkursem objął Burmistrz Bychawy. Dowiedz się więcej
W 2018 roku zmieniły się zasady dotyczące sposobu składania wniosku o przyznanie płatności bezpośrednich. Podstawowe zmiany to: możliwość złożenia Oświadczenia potwierdzającego brak zmian w roku 2018 w odniesieniu do wniosku o przyznanie płatności złożonego w roku 2017. obowiązek złożenia wniosku w formie elektronicznej za pośrednictwem aplikacji eWniosekPlus. Dopłaty bezpośrednie 2018 Dowiedz się więcej
W bieżącym roku szkolnym organizujemy II edycję Regionalnego Konkursu Recytatorskiego Twórczości Kajetana Koźmiana. Konkurs adresowany jest do uczniów klas starszych szkół podstawowych (V – VII), gimnazjów i szkół średnich. Głównym organizatorem konkursu jest Szkoła Podstawowa im. Kajetana Koźmiana w Bychawce, a Honorowy Patronat nad konkursem objął Burmistrz Bychawy. Organizując konkurs Dowiedz się więcej