Miejska Biblioteka Publiczna w Bychawie zaprasza na bezpłatny kurs języka ukraińskiego dla Polaków. Pierwsza lekcja odbędzie się już 12 marca 2022 r. (sobota) o godz. 11.00 w czytelni Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bychawie.Zapraszamy! Więcej informacji można uzyskać pod nr tel. 815661076 lub 727705580. bychawa.pl
Od środy (2 marca 2022 r.) mieszkańcy gminy Bychawa aktywnie włączają się w pomoc ogarniętej wojną Ukrainie poprzez akcję dożywiania uchodźców na granicy w miejscowości Dorohusk i inne przejścia.W przedsięwzięciu tym biorą udział Koła Gospodyń Wiejskich, Ochotnicze Straże Pożarne, Gmina Bychawa i Bychawskie Centrum Kultury. Pomysłodawcom i osobom aktywnie zaangażowanym Dowiedz się więcej…
Культурний центр Бихави запрошує українців, які проживають у гміні Бихава, запрошуємо на швидкий курс польської мови. Курс безкоштовний. Перший урок цієї суботи, 5 березня 2022 року о 10.00 в читальному залі бібліотеки. Додано карту Google.
Що потрібно зробити, щоб записати дитинудо школи у Польщі?На що має право ваша дитина в школі в Польщі?• Зберіть документи про попереднє навчання дитини (атестати, довідки тощо).Якщо у вас їх немає – напишіть заяву про загальну кількість закінчених роківнавчання із зазначенням закладу, в якому навчалася дитина.• Зв’яжіться в вибранi вами Dowiedz się więcej…
W związku z masowym napływem uchodźców z terenów objętych działaniami wojennymi Gmina Bychawa realizuje akcję pomocy. Pierwsze osoby znalazły już u nas schronienie. Organizujemy kolejne miejsca pobytu tymczasowego.Gmina Bychawa wspólnie z Bychawskim Centrum Kultury prowadzi zbiórkę różnego rodzaju artykułów niezbędnych uchodźcom w pierwszych dniach po przekroczeniu granicy. Bychawskie Centrum Kultury Dowiedz się więcej…
Gmina Bychawa otrzymała łącznie 1 335 028,77 zł dofinansowania z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg 2022 na przebudowę dróg gminnych w Zaraszowie-Kolonii i Kowersku. Cieszymy się, że możemy dziś podzielić się tą dobrą informacją – głównie z uwagi, iż są to niezwykle oczekiwane i ważne dla mieszkańców inwestycje. W Zaraszowie-Kolonii przebudowany zostanie odcinek Dowiedz się więcej…
Wśród tegorocznych 16 pretendentów do zwycięstwa, zgłoszonych z różnych zakątków Europy, znalazł się też polski kandydat – dąb „Dunin”, zwany Strażnikiem Puszczy Białowieskiej. Konkurs Europejskie Drzewo Roku został zapoczątkowany w 2011 r. jako rozwinięcie konkursu Drzewo Roku, który w Republice Czeskiej od wielu lat organizuje Czeska Fundacja Partnerstwo dla Środowiska. Dowiedz się więcej…
30 grudnia br. odbyło się uroczyste otwarcie drogi powiatowej Zaraszów – Kąty – Wysokie. Przebudowa drogi powiatowej nr 2297L Zaraszów – Kąty – Wysokie to inwestycja współfinansowana z Funduszy Dróg Samorządowych. Wyremontowana długość odcinka drogi na terenie gminy Bychawa to prawie 6 km. Gmina Bychawa przeznaczyła na tę inwestycję ponad Dowiedz się więcej…
Gmina Bychawa otrzymała nagrodę główną 1 000 000 złotych za zajęcie pierwszego miejsca w konkursie Rosnąca Odporność w powiecie lubelskim. Szczepienia to najlepsza broń w walce z pandemią koronawirusa. Dlatego polski rząd w ramach Narodowego Programu Szczepień przeciw COVID-19 organizuje konkursy dla samorządów, we wspólnym celu: zachęcić jak największą liczbę Dowiedz się więcej…
Jesienią 1944 roku pierwsza potyczka Dywizji Wojsk NKWD generała Sieriebriakowa do zwalczania podziemia na Lubelszczyźnie miała miejsce w Zaraszowie. Jak co roku, proponujemy upamiętnienie tej rocznicy i modlitwę za tych, którzy wtedy ucierpieli a szczególnie zabitego tam sierżanta Bartoszka. Niedziela, 24 X o godz. 13:00 Złożymy wieniec i zapalimy znicze w prawdopodobnym Dowiedz się więcej…
Z okazji Dnia Nauczyciela wszystkiego najlepszego! Pomyślności oraz spelnienia wszelkich planów i marzeń. 14 października Święto Edukacji Narodowej. Historia: święto oświaty i szkolnictwa wyższego ustanowione 27 kwietnia 1972 r. określone ustawą – Karta praw i obowiązków nauczyciela jako Dzień Nauczyciela. Od 1982, na mocy ustawy – Karta Nauczyciela obchodzone jako Dzień Edukacji Dowiedz się więcej…
12 września 2021 r. KGW w Zaraszowie przy pomocy OSP oraz mieszkańców zorganizowało festyn rodzinny w ramach Narodowego Programy Szczepień #SzczepimySię z KGW. Festyn odbył się w Alei Kasztanowej. Trwał od godziny 13-j do 19-j. W programie festynu między innymi: występy artystyczne, strefa gastronomiczna, strefa dla dzieci i wiele innych Dowiedz się więcej…
19 września 2021 r. od godz. 14:00 w Centrum Kultury Wiejskiej w Zaraszowie-Kolonii W programie: strefa gastronomiczna biesiada przy grillu, poczęstunek przygotowany przez KGW, strefa dla dzieci dmuchańce, klocki piankowe, konkurs plastyczny z nagrodami, darmowa wata cukrowa, występ zespołu RADOŚĆ z Liszna Podczas festynu w godz. 14:00-19:00 będzie możliwość zaszczepienia Dowiedz się więcej…
Zapraszamy na Festyn #SzczepimySię z KGW 12 września (niedziela) 2021 r. KGW Zaraszów zaprasza na festyn rodzinny. W Alei Kasztanowej. Od godziny 13-j do 19-j. W programie festynu między innymi: ● oprawa muzyczna, Słowianki, Docent Fabryka Disco● występy artystyczne,● strefa gastronomiczna,● pokazy ratownictwa medycznego,● strefa dla dzieci,● zawody sportowe I Dowiedz się więcej…
15.08.2021 r. O 12:00 IV Bychawski Bieg Tropem Wilczym Historia biegu: W 2011 r. dzień 1 marca został ustanowiony świętem państwowym – Narodowym Dniem Pamięci „Żołnierzy Wyklętych”. Jest to święto, honorujące i upamiętniające żołnierzy polskiego podziemia antykomunistycznego i antysowieckiego działającego w latach 1944 – 1963 w obrębie przedwojennych granic RP. Dowiedz się więcej…
Malownicza Bychawa przywitała wielobarwny I etap Tour de Pologne 2021 Lublin -Chełm, przemierzający drogami Lubelszczyzny. Filmy.
25.07.2021 r. Zapraszamy na Coroczny Festyn Zaraszowski, w Alei Kasztanowej.Plan:14,00 Rozpoczęcie festynu i zapisyo 15,00 Nabożeństwo z modlitwą za mieszkańców Zaraszowa, Koloni, Urszulina i okolic,także za tych którzy wyjechali i żyją gdzieś daleko, także za tych których drogipoprowadziły już ku wieczności.15,20 Konkurs festynowy i Konkurs stanowiskok 18,00 Losowanie/rozdanie nagród i zakończenie Dowiedz się więcej…
Udział płatny! Pokrótce: wszyscy wiedzą, że niema nic „za darmo”. Tym razem nie owijamy w bawełnę i zapraszamy tych co potrafią dać a nie tylko brać. Aleja Kasztanowa od ubiegłego stulecia jest naszym Centrum Wszystkiego. By to centrum nie zarosło nie podupadło musimy o nie dbać. Wspólnymi siłami zgromadziliśmy nieco Dowiedz się więcej…
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Bychawie – od czerwca 2021 r. w Przychodni Rejonowej w Bychawie działają Poradnie Specjalistyczne: Kardiologiczna Diabetologiczna Endokrynologiczna Reumatologiczna Alergologiczna ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 26/28/30 tel. (81) 566-94-71 Rejestracja czynna od 7:00 do 18:00ZAPRASZAMY
Aktualne mapy budowy światłowodów w Zaraszowie i Polsce. Chcesz sprawdzić czy obejmują Ciebie plany budowy możesz zajrzeć do mapy. Nie uwzględniono Ciebie w planach? Nic straconego. Firmy wykonujące prace mogą w miarę możliwości doprowadzić światłowód w miejsca nie planowane. Mapa Słowniczek: Narodowy Plan Szerokopasmowy. NPS to przede wszystkim program rozwoju Dowiedz się więcej…