marzec 2022

страхування автоцивільної відповідальності

Важлива інформація для громадян України щодо страхування цивільної відповідальності власників автотранспортних засобів – страхування автоцивільної відповідальності (OC komunikacyjne). ПРИКОРДОННЕ СТРАХУВАННЯ ЦИВІЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ВІД ALLIANZ, ERGO HESTIA, PZU ТА WARTA Є БЕЗКОШТОВНИМ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ, ЯКІ В’ЇЖДЖАЮТЬ ДО ПОЛЬЩІКожен транспортний засіб, який рухається по польських дорогах, повинен мати обов’язкове страхування автоцивільної Dowiedz się więcej…

Przez Red akcja, temu

Інформація для студентів та науковців

Міністерство освіти і науки підготувало інформацію для студентів та науковців, які приїжджають з України. У матеріалі представлені найважливіші питання, пов’язані з продовженням навчання та наукової кар’єри в Польщі. Інформація підготовлена ​​польською та українською мовами. Ministerstwo Edukacji i Nauki przygotowało informację dla studentów i naukowców przybywających z Ukrainy. W materiale zostały Dowiedz się więcej…

Przez Red akcja, temu
Bychawa

Kurs języka ukraińskiego

Miejska Biblioteka Publiczna w Bychawie zaprasza na bezpłatny kurs języka ukraińskiego dla Polaków. Pierwsza lekcja odbędzie się już 12 marca 2022 r. (sobota) o godz. 11.00 w czytelni Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bychawie.Zapraszamy! Więcej informacji można uzyskać pod nr tel. 815661076 lub 727705580. bychawa.pl

Przez Red akcja, temu

Mieszkańcy gminy Bychawa rozdają ciepłe jedzenie przy granicy z Ukrainą

Od środy (2 marca 2022 r.) mieszkańcy gminy Bychawa aktywnie włączają się w pomoc ogarniętej wojną Ukrainie poprzez akcję dożywiania uchodźców na granicy w miejscowości Dorohusk i inne przejścia.W przedsięwzięciu tym biorą udział Koła Gospodyń Wiejskich, Ochotnicze Straże Pożarne, Gmina Bychawa i Bychawskie Centrum Kultury. Pomysłodawcom i osobom aktywnie zaangażowanym Dowiedz się więcej…

Przez Red akcja, temu
Bychawski bieg Tropem Wilczym 2019

Bychawski bieg Tropem Wilczym Film

6 marca 2022 r. odbył się V Bychawski bieg Tropem Wilczym.Start jak i meta biegu : stadion miejski przy ul.Sportowej.Ilość miejsc była ograniczona ( 70 pakietów startowych ) , nie przeszkodziło to by więcej chętnych wzięło udział. trasa symboliczna 1963 m.bieg na dystansie 5 km. Zdjęcia

Przez Jerzy Jelcow, temu

Культурний центр Бихави запрошує

Культурний центр Бихави запрошує українців, які проживають у гміні Бихава, запрошуємо на швидкий курс польської мови. Курс безкоштовний. Перший урок цієї суботи, 5 березня 2022 року о 10.00 в читальному залі бібліотеки. Додано карту Google.

Przez Red akcja, temu

ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ БАТЬКІВ ДІТЕЙ,
ЯКІ ПРИБУВАЮТЬ З УКРАЇНИ

Що потрібно зробити, щоб записати дитинудо школи у Польщі?На що має право ваша дитина в школі в Польщі?• Зберіть документи про попереднє навчання дитини (атестати, довідки тощо).Якщо у вас їх немає – напишіть заяву про загальну кількість закінчених роківнавчання із зазначенням закладу, в якому навчалася дитина.• Зв’яжіться в вибранi вами Dowiedz się więcej…

Przez Red akcja, temu